20190212 VIXX HYUK 「オーディオクリップ★VIXXヒョク」インタビュー記事
1月17日にひょっくんがインスタでアップしていた
オーディオブックについてのインタビュー記事です
【オーディオクリップ★VIXXヒョク】「朗読先輩エン(N)兄さん、「ご飯必ず食べなさい」アドバイスしました」

今や「聞く本」の時代が来た。キム・ヨンハ作家は「本は今は目で読む媒体だが、人類が長い間耳で聞いた」とし「読書のさまざまな方法の中の一つが聞くことだと考える」と話している。もう活字を目で読むだけが「読書」という考えは捨てる時だ。ネイバーオーディオクリップのオーディオブックは、様々な朗読者の音声を通じて作品を再解釈し、オープン1ヶ月で5千冊の販売を突破した。今後も様々な出版社と協業して有料・無料オーディオブックコンテンツを拡大する計画だ。韓国日報が芸能人朗読者たちに会って「本を読む」感想とノウハウなどを聞いてみる。 <編集者注>
グループVIXXメンバーヒョクは、2012年にデビューした。先月にはデビュー7年で初のソロ音源「Boy with a star」を発表してファンたちの関心を集めた。グローバルな人気も証明した。アメリカiTunes K-POPソングチャートTOP 10に7位でランクインした。アメリカ・ビルボードコラムニスト、ジェフ・ベンジャミン(Jeff Benjamin)は、自分のSNSアカウントを通じて「KCONインタビューでVIXXに初めて会った時、彼(ヒョク)からソロ曲への抱負を聞いたことがあります。ヒョクが夢を叶えることになって本当にうれしい」と明らかにした。
今年、彼は音楽と演技活動の並行で忙しく走る予定だ。22日から4月7日まで忠武アートホール中劇場ブラックで公演される演劇「失われた村」で演劇舞台にもデビューする。 「失われた村」は、済州4.3事件を扱った作品でヒョクはジェグ役を引き受けた。
ここで終わりではない。落ち着いた傾向と中低音の声を持ったヒョクは、オーディオブックにも挑戦、「本を読む男」に変身する。最近録音が行われたソウル・江南のオーディオブック録音室でヒョクと会った。
- オーディオブックにどのようにすることになったんですか?
VIXXメンバーエン兄さんが先に参加をして、僕も一緒にすればどうだろうかと話が出てすることになりました。リーダーと末っ子の組み合わせで参加することになりました(笑)以前なさったチョン・ヘインさんや他の方々のオーディオブックも探して聞いてみましたが、暖かくて良かったんです。寝る前や日常を離れリラックスして、考えずに聞くことができる何かが必要な時があるでしょう。最近オーディオブックがホットなものなので、助けになればどうだろうかという考えで参加することになりました。
- オーディオブックに挑戦してみるとどうでしたか?
事実、最も悩んだ部分は発音を正確に伝えて差し上げるのが合うのか、単に聴きやすく柔らかく自然に聞かせて差し上げるのが合うのかということでした。声を出して読んでみると、国語の時間に本を読んでいたのが浮かびました。(笑)最初は正直に発音を中心にしてから、ある瞬間少し楽になって慣れました。おそらくお聞きになる方も感じられると思います。
- 本の紹介を少しだけしてください。
ピーターラビットシリーズ全集ですが。生前に作家が書いておいた作品を集めた内容です。実際、いつも本をあまり読むことがないですが、これをしなければならないだけに久しぶりに本を読んだんですよ。確かに、童話のような絵柄も多く、内容も童心を刺激して過去が思い浮かび上がるような内容が多く、寒い冬の日に暖かく読むことができると思います。
- スケジュールが忙しいのに本は主にいつ読みますか?
実際、最近接したのは単語の本です。英語の勉強や日本語の勉強をしてまして。作詞、作曲をしてみると作詞に役立ついくつかの詩集や作品も度々読みます。ファンの方々が本や文具をお勧めしてくださったりもします。最近では宿舎にあるイ・ギジュ作家の本をいくつか読みました。非常に興味深く読んだ記憶があります。

- オーディオブックのために特別に準備をしたものがありますか。
実は僕は演劇を準備していますが、そうしてみると発音を中心に矯正しているんですよ。どうしても演劇の練習だから少し過度に捉えてますが、オーディオブックの時も、発音に気をつけようと最初少し硬くすることになりました。けど、快適で自然なのが最高でないかと思います。
- 先に経験したエンのアドバイスはありませんでしたか?
エン兄さんが思ったより大変だと話してくれました。本人も軽く「本を読んでくれる感じでいけばいい」とマイクもそうでしたがディテールした声が入ってみたら、台本を読んでリーディングするよりも難しいこともあるとアドバイスをしてくれました。あ、そしてご飯を必ず食べて行くようと言いました。腹からグーグー音がしたらいけないからと。ハハ。
僕もエン兄さんがやったのを聞いてみました。兄さんの声のトーン自体が本来穏やかで暖かい感じがあります。そんなことがオーディオブックによく含まれているんですよ。朗読者の感性や色、傾向によって異なって解釈されて感じられる部分があると思います。
- オーディオブックの利点は何だと思いますか?
オーディオブックの利点は、目が疲れないのが最高だと思います。どうしても活字を見ると、眠気が来る人が多いでしょう。そして、本というのはどうしても持って歩くとコーヒーや食べ物もこぼすこともあって、携帯にも不便があるじゃないですか。それでも、携帯電話はいつも持ち歩くでしょう。いつでも本を読む感覚を持たないだろうかと思います。
- ヒョクバージョンのオーディオブックはどのような魅力がありますか。
僕が親しかったり、近い人にはいたずらもたくさんしていたずらっ子で活発なのに、そうでない席で格式ばらないといけない時が多く礼儀正しい時が多いです。先にされた方と比較すると、あまりにも学ぶことが多いですが。僕の長所は男らしさ、学生時代を思い出すことができる少年らしいトーンとニュアンスが付着していて気楽におもしろく聞くことができると思います。
- 最後に新年の願いも気になります。
まず演技やバラエティのように、様々な活動を通じて多くの方々を訪ねてお見せしたくて。本業が歌手であるだけに音楽活動も熱心にする計画です。今年初めに自作曲のデジタルシングルを発売したように、合間に作業をして結果を出し、ファンと疎通して作ろうと考えています。個人的な希望は、いつのまにか25歳になったが、みんな病気せずに元気で取り立てて何もなく送れればいいですね。それが目標だと言えます。
スポンサーリンク